Le changement climatique est un défi de taille qui se pose aux décideurs; il s'agit en effet de l'échec des marchés le plus cuisant, dont les répercussions sont parmi les plus profondes qui soient. Cependant, le changement climatique est aussi une occasion unique : la tarification du carbone (notre réponse principale en matière de politiques) peut générer de nouvelles sources de revenus pour le gouvernement et favoriser l'orientation vers une économie à faible émission de carbone, essentielle à un avenir meilleur, alors que la disponibilité du carbone sera limitée.