Pour ce mémoire, nous nous sommes efforcés d’évaluer la façon dont le gouvernement considère en général le développement d’une économie verte au Canada, dont la définition est assez large pour englober tout un éventail de mesures proposées par le budget. Notre analyse n’est pas tant concernée, cependant, par le soutien général du budget à l’économie verte, mais s’efforce plutôt d’évaluer l’efficacité, l’efficience et le rôle ultime du budget pour en faire la promotion au Canada.
Les trois recommandations de LPD pour le Budget 2012 sont les suivantes :
- Le budget 2012 devrait présenter le concept de « capital national » comme cadre d’évaluation et d’explication des questions de richesse nationale et de prospérité
- L’économie verte devrait constituer le cœur du budget 2012 et faire l’objet d’un projet structuré
- Le budget 2012 devrait permettre de plus amples discussions et explications sur le choix d’instruments économiques.