Ce rapport présente les raisons en faveur de cette proposition sans incidence sur les recettes fiscales, et montre comment elle pourrait servir à améliorer la structure fiscale générale afin de protéger l’environnement de manière rentable. Bref, convertir la taxe existante sur l’essence à moteur pour en faire une taxe environnementale plus large et utiliser les recettes pour réduire d’autres taxes pourraient contribuer à améliorer le milieu naturel et l’économie.

Consultez le document ici. (anglais seulement)